广西：山歌飞扬传四方

今年6月，“歌仙”刘三姐的扮演者黄婉秋收到了习近平总书记给她的回信。总书记在信中勉励，深入生活，扎根人民，把各民族共同创造的中华文化传承好、发展好，是新时代文艺工作者的光荣使命。希望你继续发挥老艺术家的表率作用，带动更多的文艺工作者为人民创作、为时代放歌。

黄婉秋的成就，主要源自电影《刘三姐》。而电影《刘三姐》的成功，除了优美的音乐、迷人的风光，更得益于特色鲜明的广西山歌。影片中一首首、一段段或优美动听、或妙趣横生的对歌、斗歌，通俗易懂、深入人心、广为流传。

在广西，山歌是最具壮乡特色的民族文化符号。传承好广西山歌，保护好广西的山歌文化资源，对广西的山歌手和文艺工作者而言，使命光荣、责任重大。

“壮家敬酒要唱歌／山歌声声飞上桌／斟满美酒敬朋友／转来转去你先喝／什么来回转弯弯／吉利鸟儿跳下滩／什么早晚通通响／好比砍树在高山／筛子来回转弯弯／吉利鸟儿跳下滩／妹你舂米咚咚响／好比砍树在高山……”

近日，在《广西民歌》新书分享会上，广西民间文艺家协会副主席、广西山歌学会原会长覃祥周用壮语、汉语、英语多种语言和曲调即兴创编山歌，现场即兴展示了广西山歌的魅力，赢得阵阵喝彩。

今年更早些时候的“壮族三月三”期间，在“桂黔滇湘四省区山歌大赛”现场，覃祥周遇到30年来一起对歌的女歌友。他打趣地唱道：广西举行山歌赛，看见阿妹年年来；当年还是刘三姐，如今变成刘三奶。女歌友毫不示弱，回应他道：遇见三奶你莫怪，估计明年还要来；现在大家都怪你，你不培养新人才。

这一下说中了覃祥周心中的痛。表面仍然热闹风光的广西山歌文化，在传承上实际已经趋于弱化、老化，甚至出现濒危迹象。乡土老歌师老歌手不断凋零，歌书失散，唱山歌的基本剩下中老年人，年轻一代忙于外出打工，对山歌已经没有多少兴趣，不爱唱，也不会唱。

山歌在广西文化中占有很大的分量。桂柳话山歌独树一帜，有众多的歌手和受众面。但随着时代的发展，那种“竹篙打水浪飞飞，我俩结交不用媒，不用猪羊不用酒，唱首山歌带妹回”的时代已经过去，山歌在生活中的比重下降。越来越缺乏新歌手唱和，来来去去总是那些老面孔，让众多老山歌手感到深深的寂寞，同时也感到了责任的压力。

覃祥周说，广西的山歌要传承、要发展，年轻人能做到“三懂”才有希望：懂民族语言，让民歌能在地上跑；懂把民歌翻译成汉语，让民歌在水里游；懂把民歌翻译成英语，让民歌在空中飞。让山歌飞出广西、飞向全国、飞向世界，这也是讲好广西故事、讲好中国故事的体现。

光明总会照亮现实。实际上，我区有关部门对传统优秀文化的传承有着深刻的认识，也有着务实有效的举措。自治区党委宣传部、自治区文旅厅、自治区文联和广西群众艺术馆、广西民间文艺家协会、广西山歌学会等部门在保护山歌资源方面，采取的措施有：定期举行比赛，举办山歌艺术节，评选歌王，发给奖金、奖杯、证书；把山歌文化传承人列入“非遗”保护名录，对“歌王”进行业务奖励，如生活补贴；挖掘民间的山歌资源，尽力保护抢救，编选歌书，出版歌碟等；发挥文人的积极性，举办山歌培训班，把山歌与现代音乐结合起来培训社会青年，进行“传帮带”等等。

在实践探索中，广西也涌现出越来越多的网络歌圩，为山歌手们提供了新的对歌、赛歌的平台。

柳州大龙潭网络歌圩就是深受山歌手们喜爱的对歌、赛歌平台。该平台会制定不同的对歌主题，并邀请专家对帖子里的山歌进行点评，在2010年成功举办第一届山歌擂台赛后，10年来，该平台受到越来越多年轻人的关注。此外，广西歌圩协会群、广西山歌学会群、友谊编唱自由群等，平时每个群都有超过400人进群对歌，并经常在群里举行山歌比赛，发给证书和奖金，调动了歌手们的积极性，影响比较大。

在网络上把传统山歌发扬光大的，有被称为“武宣婆”的山歌手郭秀莲。

郭秀莲是武宣县黄茆镇和平村人。她说，自己从小就爱唱山歌，高兴时唱，生气时也唱，歌不离口。2006年，参加武宣县民族文化艺术节，那是她第一次在众人面前亮嗓，博得如潮掌声。

2007年一次偶然的机会，郭秀莲拜广西山歌学会副会长黄有福为师。2008年她在师傅的引荐下，报名参加融水苗族自治县的歌王大赛，被评为“歌王”。

2012年，她在央视“非常6＋1”活动中大放异彩，其机智的现场反应和巧妙生动的歌词，让央视导演称赞：“这样的歌手放到‘6＋1’选手库中是绝无仅有的！”

随后，郭秀莲被浙江卫视《中国好声音》栏目相中，受邀前往上海试音。在录音棚里，工作人员要她唱《军中绿花》《天路》《山歌好比春江水》等歌曲。她直言：这不是我擅长唱的歌，我最擅长的是我们的壮族山歌。导演说，那你唱两首看看。她张嘴就来：“上海外滩景色优，黄浦江水润歌喉；柳州山歌像江水，年年岁岁不断流。”唱罢，大家都对她刮目相看：这个广西山歌手还真不简单！短短一首山歌，既赞美了上海，也宣传了广西山歌。

“郭秀莲的编唱基本是即兴发挥，不造作，不雕饰，少了‘演’，多了真性情的自然流露，更容易打动观众；其次，语言生动风趣，带有她自身特有的‘麻辣味’。尤其是在与对手的‘斗歌’中，承接的反应速度和技艺，带有很高的观赏性和期待性；再次，唱的都是身边的人和事，没有空洞的说教，题材贴近性强。这样的特点，特别契合网络人群的需求。”覃祥周认为。

山歌文化，要从娃娃抓起。南宁武鸣壮族山歌自治区级传承人韦秋岑，从2010年开始教女儿唱山歌。近十年来，在武鸣宁武镇中心学校、太平镇庆乐小学、宁武镇梁新小学、锣圩镇英圩小学、两江镇雷江小学、武鸣职业技术学校教学生唱山歌。还举办武鸣音乐教师山歌培训，教授山歌创作知识和武鸣各地域山歌曲调的演唱方法，在广西山歌学会的支持下，她利用“壮乡歌海”平台举办全区青少年山歌比赛，使得广西一些县区的山歌不断涌现新苗子，先后获得广西歌王赛十大歌手、广西山歌新秀等称号。

山歌要与时俱进，触入时代元素，这就要求歌手们及时掌握党的路线方针政策，并把它转化为群众耳熟能详的语言，成为时代的宣传员。

说到山歌传承的思路和举措，广西民间文艺家协会主席韦苏文有自己的见解，认为虽然现在有一些文化水平较高的大学生加入到山歌队伍，并在各种赛事活动中取得不俗的成绩，但还没有形成力量。他说：“下一步，我们举办活动时要分门别类，如大学生山歌演唱会，60岁以下歌手演唱会，青年歌手演唱会，等等，对获奖歌手给予奖励外，还要给获奖者师傅奖励，激励山歌传承。此外，更要举办一些有影响力的活动，比如创办传统创世山歌《布洛陀》《姆六甲》《密洛陀》及各民族传统长歌长诗演唱活动，形成人气，以利于文化传承。时代在变，山歌也在变，我想在未来的一段时间内，山歌活动仍将以各种主题歌会（如土地、司法）等为主，歌颂党、歌唱新生活、宣传党的路线方针政策仍将是重点。人民万岁，山歌不老。”

为传承弘扬传统优秀文化，近年来，我区除了宣传、文化等部门举办山歌比赛外，一些企业还联合相关部门成功举办了四届中国（广西）壮语春节联欢晚会，弘扬山歌文化，受到海内外观众的欢迎和好评。“壮语春晚”还获得中国电视艺术家协会颁发的“春节文艺晚会好作品奖”，在中国电视综合频道和CCTV高清频道晚会展播讲评活动中荣获优秀作品奖和最佳导演奖等多项荣誉称号。各地一些民间山歌团队的活动也非常活跃，如在自治区首府南宁市的竹影贝侬歌队经常在南湖公园、金花茶公园等地排练唱山歌，他们演唱的《颂党歌声比蜜甜》《千歌万曲献给党》等视频还在“学习强国”“新华网”“人民网”等平台播出，引起人们的关注。

山歌传承长路漫漫，砥砺奋进光明在前。